နိုင္ငံေတာ္သီခ်င္း သီဆိုစဥ္ ကစားသမားေတြ ဒူးေထာက္ ဆႏၵျပ
အေမရိကန္ေဘာလုံးပြဲ NFL မွာ ကစားသမားတခ်ိဳ႕ဟာ နိုင္ငံေတာ္သီခ်င္း သီဆိုစဥ္ ဒူးေထာက္ခဲ့တဲ့ အတြက္ ဒုသမၼတ မိုက္ခ္ ပဲန္စ္ ဟာ ပြဲကေန ထြက္ခြာသြားပါတယ္။
ၿပီးခဲ့တဲ့ လ က က်င္းပခဲ့တဲ့ ကစားပြဲမွာ နိုင္ငံေတာ္ သီခ်င္း သီဆိုစဥ္ ဒူးေထာက္ ဆႏၵျပသူေတြ
အင္ဒီယားနားမွာ က်င္းပတဲ့ ဒီကစားပြဲကေန သူထြက္ခြာလာရျခင္းက အခုလို မေလးစားတာကို ျပတဲ့ ပြဲမွန္သမၽွ သူ႔အေနနဲ႔ ဂုဏ္သေရရွိ အခမ္းအနားအျဖစ္ မသတ္မွတ္နိုင္ဘူးလို႔ မစၥတာ ပန္႔စ္ က ဆိုပါတယ္။
အဲဒီေနာက္ သမၼတ ထရမ့္က လူမွုကြန္ယက္ တြတ္တာ စာမ်က္ႏွာမွာ ေရးသားရာမွာ နိုင္ငံေတာ္ သီခ်င္း သီဆိုစဥ္ ကစားသမားေတြ မတ္တက္မရပ္ရင္ အဲဒီအခမ္းအနားက ထြက္လာခဲ့ဖို႔ ဒုသမၼတကို ညႊန္ၾကား ခဲ့ေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
အဲဒီလို ဆႏၵျပသူေတြဟာ ေခြးမသားေတြ sons of bitches လို႔ မစၥတာ ထရမ့္က ေခြးနဲ႔ ႏွိုင္းယွဥ္ေျပာခဲ့ၿပီး သူတို႔ကို ကစားပြဲကေန ထုတ္ပစ္ဖို႔ ၿပီးခဲ့တဲ့ လတုန္းက ေျပာခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
ကစားသမားေတြကေတာ့ သူတို႔ဟာ လူမ်ိဳးေရးခြဲျခား မညီမၽွမွုကို ဆန္႔က်င္ ဆႏၵျပတာလို႔ ဆိုပါတယ္။
(BBC)
